utasa（ウタサ）の検索結果

559件の検索結果（2ミリ秒）

utasa

…を交換する

新井田セイノ

鵡川

'utasa kusu makani ike taa, makanayne taa, cise puyara caaketa sine monimahpo 'an teh taa, nanuhu キンズツイタリ monimahpo puy caata 'an teh taa suukawka kusu 'an manu.

遊びに行って、その家に行って見たら、家の窓辺に、一人の娘が座って、顔に傷がある娘が窓辺にいて、お裁縫をしていたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

Utasaroski iteki ki yan.

仲たがいをしてはいけません

出典：沙流のアイヌ語（中級）

沙流

utasaroski=an kor a=sitoma p ne na.

互いに争うと恐ろしいことになりますから、

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

utasare

…を交換する

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

utasare. utasare

…を取り替える

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

utasaroski kor an korka tane yayapapu kor an.

（彼らは）仲たがいをしていたけれど、今は謝っている。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

utasaroski

仲たがいする

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

utasaroski

仲たがいする

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

utasare

…を取り替える

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

utasaroski

対立する、互いに争う

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

utasa utasa konno

入れかわり立ちかわり来ていると

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

utasa utasa kane oka=an

かわるがわるに来ていました。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

utasautasa iki rok pe

入れ替わり立ち替わり、その者たちは

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

utasare usa amam ne yakka

交換した穀物や

出典：アイヌ語アーカイブ

utasaroski ukokewtumuwen pak

対立し精神が悪くなることほど

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

utasaroski somo ki no

争いごとをしないで

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

utasa ukoykutasa ne ya

酒を酌み交わしたり

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

utasaroski somo kipa no

争いをせず

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

utasa cis rok cis rok kor oka=an _ayne

それぞれに泣いていました。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kampisos

utasa

559件の検索結果（2ミリ秒）

559件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称