atuykarakrak a=erayap pe ne na
称えられる方であるぞ
atuykarakrak kusu e=iki p ne kusu
そのためにそうするのだから
atuykarakrak turano e=an wa
一緒にくらして
atuykarakrak hekote kamuy
仕える神
atuykarakrak u kamuy maskin
ただの神にも増して
atuykarakrak kamuy niskur ka
神天に
atuykarakrak i=resu ki wa
私を育てて
Atuyyaunkur sietuuyna sipar’uyna ene oka hi
アトゥイヤウンクㇽは自分の鼻を押さえ、自分の口を押さえ(て驚き)、こう言った