cihokikusa=an hine sap=an hine Iskar putu ta sap=an.
毛皮を運んで下りて行き、石狩の河口まで下りた。
cihoki ka anakne siarikiki p kar cihoki ne p ne kusu
毛皮もがんばって作った毛皮なので
cihoki ka cipsike ka unukar kane
舟のともに座るしかないくらいにたくさんの荷物を積んで
cihoki sike a=ki wa san=an kor
交易の荷物を持って川を下り
cihoki e=kor wa e=ek yakne
交易品を持ってきてくれれば
cihoki eytasa ukaosma wa ne yakne
毛皮がたくさんたまったら
pirka cihoki patek a=ukaosmare wa
いい毛皮ばかりためて
usa cihoki a=kar a a=kar a
毛皮をたくさん作って
kamuy cihoki kamuy tono mosiri a=euymam
熊の毛皮でもって和人の殿の国で交易をして、
kamuy cihoki poronno e=kor wa
熊の毛皮もたくさんあなたは手に入れて、