cuhkamuy（チュㇷカムイ）の検索結果

35件の検索結果（4ミリ秒）

nani apasam'unkamuy oharkiso un _wa

すぐに戸口の神の木幣の左座がわ

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ahun __hine apasam'unkamuy samake ta

入って、戸口の神のそばで

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

sikkew ta apasam'unkamuy corpok ta

家の隅にある戸口の神の木幣の下に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

oharkiso un apasam'unkamuy corpoke ta

左座側で、戸口の木幣の下で

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

oharkiso un apasam'unkamuy corpok ta

左座側の戸口の神の下で

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

apasam ta apasam'unkamuy

戸口のわきには戸口の神

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

oharkiso un apasam'unkamuy corpoke ta

客座の戸口の木幣の下で

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ni... eharkisoun apasam’unkamuy corpok en monaa=an.

左座の方へ、戸口を守る神様の下に座った。

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

sirkorkamuy kamuy utar inaw'ukkamuy utar

樹木の神、神様たち、木幣を受け取る神様たち

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

hosipi teh taa, 'orowa taa wahka'uskamuy horokewpo nee manu.

帰って、それからこんどは水神の男のことだ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

os soyenpa=an huciape apasam'unkamuy

私は後から外に出て、火の神様、戸口の神に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=kor huciape apasam ta apasam'unkamuy ka

火の神様、戸口のわきにいる神様にも

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=weysaha too sikkew ta apasam'unkamuy

私の悪い姉はずっと部屋の隅の戸口を

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

"neeteh 'orowa 'inoskun monimahpo ne'ampe taa, wahka'uskamuy horokewpo taa 'otusmaki ike taa, sam teh 'an kusu 'an" manu.

「それから真中の姉さんは、水の神に救われて、その神様と結ばれている」ということだった。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

""wakka us kamuy kosikiru' sekor a=ye tusu anak, pet or ta siyeye kur a=tura wa, inaw neya takusa neya ani ekasi kamuy'oroytak kor, takusa-ehoripi, inaw-ehoripi wa, wenkamuy okewe kusu petne takusa ani kasi a=kik híne, pet or un nérok takusa opitta a=momka."

「『ワッカウシカムイアコシキル wakka-uskamuy a=kosikiru 川の神様の方に振り向く』というトゥス (巫術) は、川に病人を連れて行き、イナウ (木幣) やタクサ (清め草) やらで、おじいさんが神様に祈りの言葉を言いながら、タクサを持って踊り、イナウを持って踊り、悪い神を追い出すために濡れたタクサで病人を叩いてお祓いし、川にそのタクサを全部流す」。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

kampisos

cuhkamuy

35件の検索結果（4ミリ秒）

35件の検索結果（4ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称