epuni（エプニ）の検索結果

794件の検索結果（2ミリ秒）

tapanpe kusu sake a=kar wa tananto or_ ta inaw’epuni a=ki kuni p ne ruwe ne.

だから酒を造って今日（祭壇に）イナウを捧げるつもりなのだ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

kapacir ekasi somo eci=oyra no eci=nomi inaw epuni ne cike sake epuni ne ciki eci=ki yakne

鷲の翁をお前たちは忘れないで、祈り、イナウも捧げて酒も捧げて、そのようにしたら

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

somo a=oyra no tokorkamuy ne ciki ayne a=inaw’epuni.

忘れることなく、湖を司る神様に捧げると言って、木幣を捧げた。

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

yan=an w_a ne yakne wen ruwe ne. a=kor sontak turano a=i=rayke hike nep rakaha ne ya, sekor yaynu=an kusu, orowano pet turasi a=kor ceppo a=ani wa orowano kira=an w_a hosipi=an ayne, erikian nupuri ka wa ratki ... ratki pon pet ne kusu, nupuri corpok ta arpa=an kor, tane top sar an pe ne kusu, ne top sar pet ka un uekari kamu p ne kusu, newaanpe a=epuni wa, orowano corpoki a=kus wa kira=an akusu, i=okake un, top sar ... ironne top sar an usi pakno arki wa, orowa ene haweoka hi.

岸に上がってはまずい。弟ともども殺されたら何もならない、と思ったので、川を伝って小魚を持って逃げ戻るうちに、高い山から落ちてくる小さな川なので、山の下にやってくると、竹やぶになっていたので、その竹やぶが川の上に両側からかぶさっていたので、その先っぽを持ち上げて、その下を通って逃げたところ、後から、（追っ手が）深い竹やぶになっているところまでやって来て、こう言いました。

出典：アイヌ口承文芸テキスト集

白沢ナベ

千歳

epunkine wa

守って

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

epunkine. epunkine

…を治める、…を守る。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ