huhpe（フㇷペ）の検索結果

107件の検索結果（2ミリ秒）

huype

肝臓

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

humpe

クジラ

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

humpe kam sinna suye

クジラの肉を別に煮て

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

humpe kam oar_ teke ari

クジラの肉を、もう片方の手に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

huspehe oka

溺死体がありました。

出典：アイヌ語アーカイブ

huspe piskan ta an

溺死体がまわりにありました。

出典：アイヌ語アーカイブ

humpe arke ci=sa-utari saynikor un

その半分を姉たちの輪の中へ

出典：アイヌ神謡集

知里幸恵

幌別

humpe yan ruwe ne kuni patek ci=ramu ap

クジラがうち上げられたのだとばかり思っていたのは

出典：アイヌ神謡集

知里幸恵

幌別

huype tumsak hi ta, sokoni kapu a=popte wa, uwehe a=kúre yak pirka sekor a=ye.

フイペ (腎臓、肝臓) が元気のない時は、ソコニの内皮を煎じて、その汁を飲ませると良くなるといいます。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

humpe anakne yay'eramusinne wa, atuy oreni osipi kuni ramu a korkay, pise pet asama ta ukotak kusu, simoymoye aine ray wa isam.

鯨は安心して、沖へ戻ろうと思ったけれども、腹が川底にひっついてしまったので、もがいてもがいてとうとう死んでしまいました。

出典：アイヌタイムズ

松本成美

釧路

humpe anakne pon pet turasi híne, isitoma wa ri kina or ta sínuynak ruwe ne.

鯨は小川をさかのぼり、恐ろしくて背の高い葦の中に隠れました。

出典：アイヌタイムズ

松本成美

釧路

Hunpe aynu utar orene poronno pirka p rura wa kore kusu, kotan un utar oripak kane, hunpe "pu" ani rekore wa okay hawe ne.

鯨はアイヌたちにたくさん良い物を運んでくれるので、コタンの人たちは敬いながら、鯨を「倉」と名づけていたそうです。

出典：アイヌタイムズ

松本成美

釧路

Hunpe a=ca wa, rikaha haru ne a=kar wa, sumihi kay a=eiwanke ruwe ne.

鯨を解体して、その肉を食料にして、その油も使いました。

出典：アイヌタイムズ

松本成美

釧路

Hunpe orospe

鯨の話

出典：アイヌタイムズ

松本成美

釧路

Humpe isoitakki ne yakkay an.

クジラの昔話もあります。

出典：アイヌタイムズ

大野徹人

様似

" 'anihi humpecehpo hannehka. 'anihi ne'ampe 'etuhka ciwtehpeneya wa."

「自分は実はフグではない。自分はカラスのお使いなんです。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

taa humpecehpo 'ene yee manu.

すると、フグがこう言ったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

hacikoo humpe yani ike taa, neya humpe 'ohta taa suy ne'an wehtaa nah payehci manuyke taa, ciyehe taa 'ehci nunnun nah kii manuyke taa, 'okore ka ke'usahci manu.

小さいクジラがあがったから、そのクジラのところへまたウエッターもまた行ったのだが、チンポを食べてはしゃぶって、そうしているうちにみんな脂だらけになったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

oraun huype or emus kuspare wa a=i=kopunpa wa a=e

それから肝臓を刺身にして私たちにくれたので食べてみた

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

ora huype or emus kuspare pa wa ita cikisma isam kane

それから肝臓に刃物を通して、お盆に持つところが無いほど山盛りにして

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

kampisos

huhpe

107件の検索結果（2ミリ秒）

107件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称