kampisos

imakaketa anak somo eci=i=nukar pe ne na.

今後は、お前たちが私の姿をみることはないのだぞ。

imanit

棒、焼き串

imakake ta

その次に

itak'ipe

言葉の意味

imakake ta

向こうに

imakake

その向こう

imakake ta amip ku=huraye kusu ne na.

あとで服を私が洗いますよ

imakake ta ku=suke kusu ne na.

あとで私が料理をしますよ

imakake ta

あとで

imanit

焼き串

imakake ta

その後で

imakake ta pirkano ki yan.

今後はちゃんとしなさい。

imakake ta arpa ruwe ne.

その後で行ったのだ。

imakake ta

その後で

imakake ta

その向こうに

imakake ta

その向こうに住む

imakake ta mak suy iki pa wa.'

後でまた同じことをするだろう』

imanit ari kamuycep ninu wa ma yakun

焼き串に鮭を彼（ら）が刺して、彼（ら）が焼いたら

imanit ari kamuycep e=ninu wa e=ma yakun

焼き串に鮭をあなたが刺して、囲炉裏であなたが焼いたら

imanit ari kamuycep ku=ninu wa ku=ma yakun

焼き串に鮭を私が刺して、私が焼いたら