maii（マイイ）の検索結果

1,008件の検索結果（2ミリ秒）

makip hawas sekor yaynu=an.

何の声だろうと思って

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

makip esoyne sem cise ueus uske ne pekor inu=an.

何か外で、物置と家のつなぎ目のあたりで声が聞こえます。

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

“maki a=ossike arka hine ipe=an ka etoranne kusu

「あろうことか私は腹痛がして食欲がないので、

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

makip iki sekor yaynu korka, mosmano an ruwe ne hine, ora

どうしてそのようなことをするのかと思ったけれど、かまわずにいたのです。すると

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

macihi ossike arka hine earkinne a=ekimatek kor siran.

その奥様がお腹を痛めて、大変狼狽されているご様子なのだ。

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

macihi a=ne wa oraun ki wa okay pe a=ne kusu a=ye sekor.

その妻が私であるので、お話をいたしました。

出典：平取町アイヌ口承文芸

黒川てしめ

沙流

“makip ene a=unuhu iwak moyre hi an?”

「どうしてこのように私たちの母は帰るのが遅くなるのか？」

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

“makip ene pisno pisno ene i=ye hi an?”

「どうしてこう、そのたんびにこのようにいうのか」

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

macihi kor siretok asuru as, ne okkaypo kor siretok

その嫁が美しいということも評判でその若者のカッコよさも

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

makiri ari ciep ku=tuypa.

小刀で（何度も）魚を ( 私は ) 切った。

出典：幌別のアイヌ語（初級）

幌別

makiri ari ciep ku=tuye.

小刀で魚を ( 私は ) 切った。

出典：幌別のアイヌ語（初級）

幌別

maciya or ta okay=as pe ne kusu amuspe ka ci=e ka eramuskari a wa.

町に（私たちは）いるもんだからカニも（私たちは）食べたことがないよ

出典：幌別のアイヌ語（中級）

幌別

makiri ani cep ku=tuypa.

小刀で（何度も）魚を(私は)切った。

出典：千歳のアイヌ語（初級）

千歳

makiri ani cep ku=tuye.

小刀で魚を(私は)切った。

出典：千歳のアイヌ語（初級）

千歳

maciya or ta oka=as pe ne kusu amuspe ka ci=e ka eramuskari a wa.

町に（私たちは）いるもんだからカニも（私たちは）食べたことがないよ

出典：千歳のアイヌ語（中級）

千歳

maci pateki ci=koro ohkayo po sinep ci=koro

妻だけ共におります。男の子が一人生まれました。

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

maniu sisan isam=ahci,

マヌイには日本人はいません。

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

maci pateki ci=koro ohkayo po sinep ci=koro

妻だけ共におります。男の子が一人生まれました。

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

maniu sisan isam=ahci,

マヌイには日本人はいません。

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

makiri ruyke wa en=kore.

小刀を研いでください

出典：十勝のアイヌ語（中級）

十勝

kampisos

maii

1,008件の検索結果（2ミリ秒）

1,008件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称