atuykarakrak mosirpa sarihi ta
東の方の草原に
うん。 Mosirpa-un-sar or wa topattumi ek ruwe ne kusu, eun paye=an etokus ruwe ne na”
うん。「モシㇼパウンサㇻからトパットゥミが来たので、そこへ行くことにしよう」
poro Mosirpasar un aynu utar ka i=seremak us pa wa po hene kuni a=ramu[167]
(その)大きい東方の人間たち(化け物)も私の守護神として憑いて、なおいっそう(猟運がいい)はずだと思いながら
ora Mosirpasari wa an=an wa e=sermaka a=us[80] wa ne yakne po mosir_ tuyka ta isam nispa[81] e=ne kus ne kus neno iki wa i=kore.
そして、我々は東方にいてお前の守護神として憑いたら、いっそう国にもいないほどの長者にお前はなっていくので、そのようにしてくれ
orano konto ne Mosirpasari un arpa=an hine inkar=an akusu
それから今度、そのモシㇼパサリに行って見たところ