tani nise'asin tee hee, 'orowonna 'orowonna
tani nise'asin tee hee, 'orowonna 'orowonna
tan nise'asin tee hee, 'oro'onna
tan nise'asin tee hee, 'oro'onna
sine nisew num V ekupa kane
一粒のドングリをくわえながら
‘aynumosir nisesitciw samake un
『人間の国の大地の果てに
tan nisesitciw'us ta or_ ta oka=an
この空が大地に突き刺さった場所に、私が暮らす
wakka nise wa a=se kane patek
水をくんで背負ってばかり
Ene nisew a=e hi eci=erámuoka yakun en=nure wa en=kore.
皆さんもドングリの食べ方を知っていたら教えてください。
hancikiki sine nisew num ekupa hine
ひとつのドングリを咥えてきて
soksokiyak sine nisew num
ひとつのどんぐりを
cioka ka huci nisew un=kore.
私たちにも祖母がどんぐりをくれた
wakka a=nise wa wakkata=an kane oka=an
水をくんでいました。