okake（オカケ）の検索結果（2ページ目） | kampisos - アイヌ語コーパス検索

okake ta e=kor huci turepta or ta

そのあと、お前の婆さんがウバユリ堀りに

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ、黒川てしめ

沙流

okake ta nupuri kes un puri wen kur a=nomi wa

その後、私は山裾に住む素行の悪い者へ祈って、

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ

沙流

okakehe wa

その後で

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

okake ta cis=an kor

その後、私は泣きながら

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

okake ta na pon=an wa i=hoppa wa a=uhunupo ki p ne kusu

その後、まだ私は幼くして亡き母に残されたので

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

okake ta apa sam a=kotuk hine an=an ruwe ne akusu

戸のそばに私はぴったりとくっついていると

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ

沙流

okake ta oka=an wa

両親が亡くなったあとも私たちは（変わらずに）暮らし

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ

沙流

okake ta nea ponmenoko a=kor wa

その後、その若い娘と私は結婚して、

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

okake ta asinuma ka neno somo ipe=an no an=an ayne

その後、私もそのように食事をすることもなく暮らしていて、

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

okakehe ta nea menoko

その後で、その女に

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

okakehe ta a=e=rayke kus ne

その後、あなたは殺されるだろう

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

okake ta a=karku iwak orano paraparak kor

その後で、私の甥が山から帰ってきた。甥は泣き叫びながら

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

okake an kor ora rapok sirpeker hine hopuni=an akusu

それが止むと、そのうちに明るくなって、起きてみると

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

okake ta, Esuperanto itak ipehe naa poronno pirkano oka wa, tane 1 seiki akkari utur ta, usa oka itak ye utar ka usa oka puri kor utar ka, ani etoko tuypa ka somo ki no ukoytak a ruwe ne.

その後、エスペラントの言葉の意味はもっとたくさん良くなって、もう一世紀以上の間、いろんな言葉を言う人もいろんな文化を持つ人も、それによって邪魔されることなく話し合ってきました。

出典：プラハ宣言

横山裕之

沙流

okake ta

あとで

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

okake ta

後ほど、後で

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

okake ta

後に、後で

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

okake ta...なんつったけな... petneka wa ku=kar wa ku=ma wa k=e kor keraan.

その後にこねて作って、焼いて食べたら、美味しかった。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

okake ta e rusuy yakun sanke wa ma easkay kun... neno kaparno mi wa... ma wa e.

その後、食べたくなったら、出して、焼くことができるように、薄くして焼いて食べる。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

okake ta k=e.

後で食べます。

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流