okotonne（オコトンネ）の検索結果

130件の検索結果（6ミリ秒）

tane ukoonne=an siri ene an hi ne wa

今はもうお互いに年を取ったので

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

monasap kotomne kusu

忙しそうなので

出典：アイヌ語アーカイブ

eci=ekotanne ayne moyono an kotan eci=ne wa

お前達の集落に仲間入りをします。人口が少ない村がお前たちの村であり、

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ、黒川てしめ

沙流

a=koonne pe ne kusu

そうして私は年老いたものだから

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

i=ekotanne cise kar wa ne Tokapci emko wa ka aynu arki wa

私のところに村を作るべく家を建て、あの十勝の中ほどからか人びとがやって来て、

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ、黒川てしめ

沙流

i=ekotanne utar yayipere eaykap pa p,

私たちの村の住人となった人たちに自活できない人がいたら、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=koonne kusu a=ye na ari

死んでいくので話をするのですよと

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=koonne ruwe ne na

死んでいくのですよ。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=koonne kus tap a=ye na って

死んでいくので、このように話しますと

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=koonne kus tap a=ye na ari

私は年を取ったのでこのようにお話ししますと

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=koonne kus tap a=ye na ari

死んでいくので、このように語るのですよと

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

pirkano oka kotomne na

無事に暮らしているようです。

出典：アイヌ語アーカイブ

a=koonne ruwe ne ari

私は死んでいくのですと

出典：アイヌ語アーカイブ

a=koonne a ruwe tap an na ari

私も死んでいくのですと

出典：アイヌ語アーカイブ

aynu payeka kotomne na ahunke”

人が来たようだよ。入ってもらいなさい」

出典：アイヌ語アーカイブ

a=koonne a ruwe tap ta an ne

私は年老いたのです

出典：アイヌ語アーカイブ

a=koonne a ruwe tap an ari

年老いていったのですと

出典：アイヌ語アーカイブ

a=koonne na っていう

死んでいきますっていう。

出典：アイヌ語アーカイブ

a=koonne a ruwe ... tap an na って

年を取って死んでいくのですと

出典：アイヌ語アーカイブ

a=koonne na ... kus itekke cise ka ta

年を取りました。だから決して家の上には

出典：アイヌ語アーカイブ

kampisos

okotonne

130件の検索結果（6ミリ秒）

130件の検索結果（6ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称