puyar kari, puyar corpok ta,
窓を通って、窓の下へ
puyarsikrap ta an=an w_a, rek=an akusu,
窓の縁に私がいて、鳴いていると
puyar harkiso wa puyar siso wa ki.
窓の下手、窓の上手に下げた。
puyar kari nupkikuta=an kor
窓ごしに汚れた水を捨てると
puyar or wa icarpa=an kor
窓から供物をまくと、
puyar oro wa mintar or _un a=carpa ...
窓から庭へ
puyar kari haru ne ciki inaw ne ciki
窓から穀物でも木幣でも
puyar sikrap ka ta tuki ka ta
窓のひさしの上で、杯の上で
puyar kari sikehe ociwe _hine
(上座の)窓から荷物を投げ入れて
puyar kari inkar ... oka=an konno
窓ごしに私が見ていると
puyar kari rorunpuyar kari inkar'=an _akus
窓から、上座の窓から見ると