resu kamuy ne hawe ne ari an pe
育てたクマなのだろうと
resu yakun powtari inne wa oka utar akkari sinep takup ne yakka
育てるなら、子供たちが多い人たち以上に、一人だけでも
"pirikano reske kusu 'iki." nah yee 'ike taa, 'amahkaha ne'ampe taa, monimahpo オオキクナル マンデ taa, 'acahci po reskehci manu. ソーイウ tuytah ダ.
「わしがちゃんと育てるから。」とババが言って、その娘は大きくなるまで、ババが育てたとさ。そういう話だ。
kamuy respa hekattar oka yak a=ye rok pe arki ruwe ne”
神が育てた子供たちがいると言われていた者がやって来たのだ」
kamuy resu wa i=kore yak poka a=hekote nispa santeke ne situri na.'
カムイよこの子を育ててください。そうすれば夫も子孫を絶やさずにすむでしょう』