sanke kuca or_ ta arpa=an w_a
浜の狩小屋に行って
sanke mippo eci=nukar or pakno
できた孫をおまえたちが見るまで
sanke _hine i=mire i=kutkore
出してきて、私に着せて帯を締めると
sanke kosonte a=nukar ruwe ne awa
出された上等な着物を私は見たのですが
sanke wa e=kore hike mak”
出してあげたらどう」
sanke hine i=sam omare _hike
出してきて私のそばに置きました。
sanke wa a=i=kore p anakne a=uk pe ne hike
差し出された物は受け取るものなのに
sanke hine i=supare kusu ye kusu
出し、私に料理するように言うので
sanke hine konto tup ne rep ne
出して2つにも3つにも
sanke hine i=kootekna kusu
出して私に襲いかかったのでした。なので
sanke hine oske omare hine i=kopuni
出してそこに入れて私に差し出しました。