a=sikkuspare
覗いた。
Ci=sikkasma p or ta Jûyô-yûkei-minzokubunkazai 202 pakno an hike, néwaanpe ka iyotta an pe ne ruwe ne.
当館 (私たち) が所蔵するものの中で重要有形民俗文化財は202点あるのですが、これもその中の一つです。
a=siokaomare a=poho a=kor son eci=epunkine p ne na" sekor kamuy opitta kaspaotte kor mina kane an wa i=yaykoruyruypa
私が自分の上に置いている私の息子、私の息子をあなたたちは守るのだよ」と神々みんなに言い聞かせながら笑いながら私を撫でさすった