takarhumiwen'=an ruwe ne wa
夢見が悪かったので
takar=an ruwe esta an na”
夢を見たのです」
takar ruwe ne haw'an hine
夢を見たのであったようで
takar or ta a=kor akihi takar or ta
夢で、私の弟が夢で(言いました。)
takar hetap e=ki siri ene an hi an”
夢だかを見たというのか」
takar hetap ne a=ki takar=an kusu
それから夢に見たのだかして
takar=an kusu i=erupsi ta
夢を見て、私の枕元に
takar=an kusu i=erupsi ta
夢を見て、私の前に
Takagi katkemat ene hawean hi;
高木さんは次のように話しました。
Takasima un Syukutu or ta, "Nisin-goten" sekor a=ye cise a=asi ruwe ne.
高島の祝津には、「鰊御殿」と呼ばれる建物が建っています。
“ ney ta ka paye=an yakka
「どこに行っても
ney ta ka eun paye=an kor anakne
いつかそこへ私が行ったら