tamasay ne yakka atara... a=tasare hine
玉の首飾りなどを交換して
tamanko kannaserke kanto ne wa, poknaserke sirka ne ruwe ne.
卵の上半分は天になり、下半分は地表になりました。
Tamamusi anak Sima turano Takesiró koarki wa, orowa aynupuri a=epakasnu.
玉虫は島と共に武四郎を訪れ、そしてアイヌの慣習について教わった。
Tamamusi anak Sendai-han hansi ne wa, gakumon neya emus neya ipeop neya pirkano easkay ruwe ne.
玉虫は仙台藩の藩士で、学問、剣術、槍術をよくした。
Tamamusi ene yaynu hi; "bakusyô Enomoto Takeaki kantai poronno tura wa Kesennuma or ta sirepa nankor".
玉虫は次のように考えた;「幕将の榎本武揚が艦隊をたくさん連れて気仙沼に着くだろう」。
Tamanko wano sukup kikir pakno 1 pa siran. Íkonpap ne riya ruwe ne.
卵から成虫になるまでには1年を要し、幼虫で越冬します。
sut tamasay sut ninkari kisar esikte, rekut esikte.
祖母伝来の首飾り、祖母伝来の耳輪を耳いっぱいにつけ、首いっぱいに付けた。