tanpa anakne tane pa emko akkari.akkariまだしないな。
今年はもう半年過ぎた。
tan pa anakne ne… hemanta k=etoyta kor pirka ruwe ka k=eranpewtek.
今年は私は何を蒔けばいいか分からない。
tan pa anakne ku=cikiri ka ku=ikkewe ka arka p ne kusu toyta ka k=er… k=era…npewtek nankor.
今年は私は足も腰も痛いものだから畑を耕すこともできなさそうだ。
tanpa anakne kan… kan… kanpo sekor a=ye wensiyeye an na. e=kor hekattar yayutupare no sekor ku=mattepo… ku=matnepo or un ku=ya… ku=ya…なんたっけ ku=ya…なに?
今年は感冒と呼ばれる悪い病気があるんだよ。お前の子どもたちがよく気を付けるようにと、娘に私は…
tan pa anakne erum poronno an wa akpe ani iwanpe ka ku=rayke.
今年はねずみがたくさんいて、罠で六匹も私は殺した。
tanpa anakne sonno sirsesek wa amam ne yakka nonno ne yakka opitta sumumke wa isam.
今年は本当に暑くて穀物であっても花であってもみんなしおれてしまった。
tanpa anakne sonno sirpirka wa toan nonno sumumke wa isam.
今年は本当に天気が良くてあの花もしおれてしまった。
tanpa anakne ku=kemaha wen wa toy or_ ta ku=nepki ka eaykap.
今年は足が悪くて私は畑で仕事をすることもできない。