kampisos

tane tokes ehanke konno

もう日が暮れるのが近くなると

tane tokes an kuni an=ramu akusu

もう陽が沈むように思ったところ

tane tokes an __hine suke=an

もう陽が沈んで炊事をし

tane tokes ehanke kane

もう陽が沈むのが近くなり

kamuynomi tokkes ta

神への祈りの最後には

sir_ tokes _hine

日が暮れて

tane tokes iwak kuni a=ramu _hi

もう陽が暮れて、帰ってくると思って

Núman tókes ta ku=yayeraman a korka, sitcuk kor tan atuysam ta nen ka isam kusu, en=ka opiwki kur ka isam wa, te ta ku=sirkopeker ruwe ne." sekor ne ekasi hawean kusu, k=éramutuy ruwe ne.

昨日の日暮れ時に我に返ったが、秋になるとこの海岸は誰もいなくなるので、助けてくれる人もいなくて、ここで夜を明かしたんだ。」と、そのおじいさんが話したので、私は驚きました。

or wa tokkese ta kamuy or _un

それから最後に神の国にいる

ounno tane tokes anorapipi konno

それからもう日が暮れると??

‘itanki oske tokes an='e kasma p

『椀の中は夕べ食べ残したもの

“menoko anak toykespeki ka ki

「女性は畑仕事をし

oro wa toykespeki a=kor hapo ki konno

それから畑仕事を母がすると

rapok tane tokes ne akusu

そのうちにもう陽が暮れたので

tane sir_ tokes kaspa p

もう日が沈み、暗くなったので

tane sir_ tokes ka ki... pe

もう陽が沈むのに

tane sir_ tokes ka ki

もう陽が沈んで

suy sir_ tokes kusu

また陽が暮れたので

tane sir tokes ruyno sir tokes akusu ora oharkiso un

今や日が暮れ、うんと日が暮れたので、それから左座に

ne toho ta tokes esoyne aynu hum as kusu,

すると、その日の夕方、外で人の声がするので