emus ani sorekusu a=yupi utar kewehomsu. ukewehomsu pa.
刀を持って、兄さんたちが無事を祝う儀礼をおこないました。
emus ani sorekusu a=yupi utar kewehomsu. ukewehomsu pa.
刀を持って、兄さんたちが無事を祝う儀礼をおこないました。
a=yuputari kor kuca or_ ta arki=an pa. orano sorekusu ukewehomsu pa.
兄たちの狩小屋に私たちは移って、それから無事を祝う儀礼をおこないました。
huci: sunke ne wa ikka anak sinep tap an na. “assuy ne kus pirka” ari eci=yaynu kan eci=uk cikanakne kanna eci=uk rusuy. re suy ine suy eci=ki cikanakne eci=kukewe ta ikka kamuy mona wa "enkota uk" ari awki kan eci=kaskamuye koyki ru tap an na.
おばあさん: 嘘と盗みは同じものだぞ。一度だから良いと思って物を盗ったらまた盗みたくなる。3回、4回と盗みをすると、おまえたちの肩に盗みの神が座っておまえたちの憑神を攻撃するようになるぞ。