okkay ekaci: nonno tup ikasma wanpe ne wa tupesan ik yen ne.
男の子： お花が1本、800円です。
sirmata yakka あの a=teskao p wanpe ka
冬でも編んだ物を10本も
husko kampisos ka ta uepeker sinep ikasma wan pe an korka, têpu or un sinep isam ruwe ne.
古い本にはウエペケレが11編ありますが、テープには一編が欠けていました。
"Itak=an ro" anak iyee 10 (wanpe) ne wa 33 (arwanpe etuhotne) aynutopa eutanne.
イタカンローは、第10回で33組が参加しました。
Yaunmosir, mosirkes ta sisam utar yakata, tup ikasma wan pe kar wa an pe ne a korkay, Kosamaynu wan yakata wente wa isam ruwe ne.
北海道の西の端に和人たちは館を12建ててあったが、コサマイヌたちは10の館を攻め落としたのである。
Korkay, Taishô 13 pa ta, Kusirositugen mak ta wanpe usa hempakpe usa an=pa ruwe ne.
けれど、大正13年に釧路湿原の奥で、十数羽を発見されました。
Hoskino, Ahurika or un kokka 51 (sinep ikasma wanpe e=rehotne p) anak ne sengen kopan a korka, okake ta "ne sengen anakne ani kokka un utar a=ukóykire wa a=wente kuni p ka somo ne." sekor a=nuyé wa kusu, opitta ramusinne wa ramuosma ruwe ne.
最初に、アフリカの国51はその宣言を拒みましたが、その後『この宣言はそれによって国家の人たちをケンカさせて害を与えるべきものではありません』と書いたので、みんな安心して同意しました。
Biratori-chô or ta 13 cise (cise rep ikasma wanpe) 28 kur (tupesaniw ikasma waniw), Monbetsu-chô or ta 20 cise (cise hotnep) 60 kur (re hotnen), Nikappuchô or ta 15 cise (cise asiknep ikasma wanpe) 47 kur (arwaniw ikasma tu hotnen), oya cise or ta oka hawe ne.
平取町では13軒28人、門別町では20軒60人、新冠町では15軒47人が他の家に避難して) いるという話です。
11 (sinepikasma wan) cup 11 to, iyee-19 (sinepesanpeikasma wanpe) ne Aynu-minzoku-bunkasai Samani ta an=kor ruwe ne.
11月11日、第19回アイヌ民族文化祭が様似で開かれました。
143 sêhu ramuosma wa, ine sêhu kopan wa, sêhu sinep ikasma wan pe anakne nep ka somo ye ruwe ne.
143の政府が賛成し、4つの政府が反対し、11の政府は何も言いませんでした。
Kampisos (kaihô) "Kusuri" anakne, 1992 pa wano 2008 pa pakno, tup ikasma wan pe a=sapte wa an ruwe ne.
会報「久摺」は、1992年から2008年まで、12号が発表されています。
"to" sekor a=ye p anakne hapo or wa ku=nu. "wanpe" sekor hawean pe anakne ku=nippoho a=en=nure.
to と言うのは母から私は聞いた。 wanpe というのは私の孫から聞かされた。
ne orinpikku or ta, a=kor mosir sensyu utar anakne tup ikasma wanpe medaru eunkeray ruwe ne wa, Tamura Ryôko sensyu (zyûdô) hene, Nomura Tadahiro sensyu (zyûdô) hene, Takahasi Naoko sensyu (marason) hene konkani medaru eunkeray hi etakasure pirka sonko ne.
今回のオリンピックで、我が国の選手達は18個のメダルを獲得し、田村亮子選手 (柔道) や野村忠宏選手 (柔道) や高橋尚子選手 (マラソン) が金メダルを獲得したのは特に良いニュースであった。
Mosirkortono respa sunku, "Gosyo no matu" ari an=ye sunku, tup ikasma wanpeetuhot, Ekaspa ekasi kor wa hosipi.
天皇の育てた松の木、「御所の松」という松を32本、翁は持って帰った。
"itakan ro" anak tanpe e-9 (sinepesan) suy ne wa 31 (sinep ikasma wanpe-etuhotne) aynutopa eutanne.
「イタカンロー」は今回で9回目で31組が参加しました。
sine-p. tu-p. re-p. ine-p. asikne-p. iwan-pe. arwan-pe. tupes. sinepes. wan-pe. sinep-ikasma-wanpe. tup-ikasma-wanpe.
１個 ２個 ３個 ４個 ５個 ６個 ７個 ８個 ９個 10個 11個 12個