apto ruy wa ku=teyne na tan amip soyne sanke wa pirasa wa sakke yan.
雨が降って私は濡れたのでこの着物を外に出して広げて干しなさい
apekosesekka. apekosesekka
火であぶる
apto ruy wa taan amip teyne akusu ninninke wa.
雨が激しくて、この着物が濡れて縮んだよ。
apto as noyne siraan wa cise onnayke ta omare wa ekopaste yan.
雨が降りそうで、家の中に入れて立てかけなさい。
apto ruy wa sirpokke wa mame hetuku wa pirka ruwe
雨が激しくて、暖かくて豆が伸びていいよ。
apto ruy wa sesek pe ne kusu mame hetuku
雨が激しくて、暑いものだから豆が伸びる。
apto ruy wa sirapa wa cise kar wa en=kore.
雨がひどくて雨漏りするので家を修繕してくれ
apto as na soy ta okay pe ahupte.
雨が降るよ。外にあるものを入れろ。