ekoykar（エコイカㇻ）の検索結果

69件の検索結果（2ミリ秒）

taan __hi wa ekoykaun _wa

ここから東のほうに

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ios ku tanpaku ekoyka... ekoypokun ociwe

後でのんだタバコを西のほうへ捨てた。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

hoskino ku tanpaku ekoykaun ociwe

先にのんだタバコを東のほうに捨て

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ne rain orowa ekoyka un pe (cikoykip neya, ni neya, kina neya...) anakne, arutur un pe orowa sinnano an yak a=ye.

このラインから南にあるもの (獣や、木や、草など) は、反対側のものとは違っていると言う。

出典：アイヌタイムズ

小松哲郎

沙流・千歳

a=kor sapo ekoykaun ekoypokun

姉は東へ西へ

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

paye=an _ayne ekoykaun put kor

行って、東のほうに河口をもつ

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

toma e=sut ekokarkari[110] hine,

ござを巻いて

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

tane teeta katu an=ekokarkar ruwe ne na”

もう昔の姿にしてあげたのですよ」

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=kor reyep tura ekoykaun wa sikirpa=an.

子犬と一緒に東の方を振り向いた。

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

Sake eramasu p ku=nehike, sineanta, ekoykaun ku=tokuyekur habu sake en=eikra wa en=kore ruwe ne.

一度、酒好きの私に南の友人からハブ酒を送られたことがあった。

出典：アイヌタイムズ

秋辺日出男

阿寒

a=kor nispa ene ye koraci, ekoykaun poro pet or un carkor kane an nay ooho eattokonnaan nay oske ekurok kane,

旦那様が言ったとおり、東の方へ大きな川（本流）に口がある支流が深くて、なんとまあ支流の中が真っ黒で、

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

ene an=i=ye _hi koraci ekoykaun _wa

言われた通り東のほうに

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ne an ta sine ancikar rewsi=an wa ekoykaun wa,

そこに一晩に泊まって、東の方へ

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

“taa ekimne ru kari e=oman, ekimun e=oman ayne, ekoykaun, carkor poro nay [21] an wa eattokonna urenpiskani reyereye=an yakun, rikipeaskay=an korka,

「山に道を通っていくうちに、東の方へ沢口がある大きな支流があって、なんとまあその両側を這うと、上れるのだが、

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

koykar

似せる

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

koykar

～をまねる、～を模す

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

a=koykar ciki somo ikan

真似してやってみて必ず

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

a=koykar wa neno iki=an kor

このようにして

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

neno a=koykar akusu pirka

そのまねをしたら良くなった

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

neno a=koykar wa... a=koykar wa

このように見よう見まねで

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kampisos

ekoykar

69件の検索結果（2ミリ秒）

69件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称