eoripak（エオリパㇰ）の検索結果

380件の検索結果（2ミリ秒）

ineapkusun i=eoripak pa, a=yuputari ki pa wa iki pa ya ka a=eramiskari.

私や兄さんたちをとても敬ってくれました。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

sekor a=eoripak korka, sekor hawean=an akusu,

と、遠慮しながらではあるが、尋ねてみると、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

kamuy utar ka eoripak ruwe ne ari

神様たちもそれには一目置いているのだと

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

pohene a=eoripak kor

尚さら夫を立てていました。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

ora i=eoripak kor an __hi kusu

かしこまって

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

iyotta a=eóripak pe 'kurogitsune (kunne-sumari)' ne wa kusu, néwaanpe patek a=porose hi ka an.

キツネの中でも、アイヌにもっとも貴ばれるのは、クロキツネなので、この語を特にクロキツネの意味に用いることが多い。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

Senzyuuminzoku anak kamuy eoripak kor oka utar ne ruwe ne. "Tennen-sigen" “Seibutu-tsousei" ka eyam kor oka ruwe ne. Tikyuu (mosir so) kata ney ta pakno apunno oka utar ne siri c=éramuoka ruwe ne.

私たちは、先住民族が天然資源と生物多様性(色々な生物がいること)の保全において可能な存続のための基本的な知識の担い手であることを確認しました。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

sinrit an=eoripak.

先祖を大切に敬う

出典：とかちのアイヌご（入門）

十勝

Sinrit a=eoripak.

先祖を大切に思う

出典：さるのアイヌご（入門）

沙流

Sinrit an=eoripak.

先祖を大切に敬う

出典：いしかりがわのアイヌご（入門）

石狩川

(a) a=eóripak.

遠慮しました。

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

akusu, i=eoripak no etuhukar híne ora,

すると、私にかしこまってエトゥフカラ（感謝の仕草）をして、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

ineap ta i=eoripak wa

私を立て、大切にしてくれる

出典：平取町アイヌ口承文芸

黒川てしめ

沙流

a=e=eoripak easir ki p ne ruwe ne na.

お前は畏れ多く思われるものなのだよ。

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

apehucikamuy akkari a=eoripak pe isam.

火の神以上に恐れ多いものはない。

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中川裕

千歳

*ori ... eci=opitta eoripak yan”

お前たち、おそれ慎みなさい。」

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

“toon ta a=eoripak kamuy an ruwe ne na

「あそこに偉い神様がいらっしゃるぞ。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

sorekusu ineapkusun i=eoripak pa w_a iki pa ya ka a=eramiskari hine,

それこそ、大変私を丁重に扱ってくれ、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

sonno ira... an=eoripak sokorkamuy

驚いたことに、恐れ多くも滝の神

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=ye ka eoripak eyaysitoma kor ne korka

私が言うのもはばかられ、恥ずかしながらですが

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kampisos

eoripak

380件の検索結果（2ミリ秒）

380件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称