nea HAKO or un opitta ahup h_ine eyam siri a=nukar h_ine,
その箱の中にみんな入ってしまい、(娘がその箱を)大事にしまう様子を見た。
nea HAKO or un opitta ahup h_ine eyam siri a=nukar h_ine,
その箱の中にみんな入ってしまい、(娘がその箱を)大事にしまう様子を見た。
Satporo, Hakodate or ta néa utar inne wa oya uske ta uweypak ta inne ruwe ne.
札幌函館で多いですが、地域にも広がっています。
orowano, Hakodate-bugyô ikaspaotte wa, 1804 pa ta, higashi-Ezochi or ta tera rep asinno a=kar ruwe ne.
その後、箱館奉行が命令して、1804年、東蝦夷地に寺が三つ新しく建てられました。
Uskes (Hakodate) un arki wa un=kore hi sonno k=éyayrayke ruwe ne.
函館に来てくださってありがとうございました。