hai, ku=sampe horipiripi humi.
ああ、私の心臓がドキドキするよ。
hai. ku=sampe toktokse humi.
ああ。私の心臓がドキドキしているよ。
hai, ku=sampe toktokse humi.
ああ、私の心臓がドキドキするよ。
hai, ku=ramutuy humi. hai, ku=ramutuy humi.
ああ驚いたなぁ。
hai ku=ramutuy.とかoyoyo ku=ramutuy.とかって、こう言うよビックリした時は。だけどacikarataなんてこと聞かない。
あぁーびっくりした。
hacir hum konna peykosanpa akus
地面にぶつかった音がぐしゃっとして
hacir'=an hum konna sirpeykosanpa konno
落ちる音がぐしゃっと響くと
hacir humi an=nu sikcupcupu=an kane
落ちる音を聞いて目を引っ込めました。
hasinaw sinep eattukonnaan
(姿が消えて)枝つきの木幣がひとつ
hasinaw ne yakka pase inaw ne yakka
枝つきの木幣であっても、大切な木幣であっても
hacir _hine nean pe eramkoskosanpa wa
落ちてそれで心が軽くなり