'ipehci 'ike taa suy poohohcin naa 'uta 'iperehci.
自分たちも食べて、その子にも食べさせた。
ipehatto a=koki wa arpoknasir a=kookewe wa
禁じられたものを食べて、地下に追放され、
ipeeaskay とか、pirkano あの ipe とかって、色々だ。いろいろ言い方ある。
よく食べる
inehempak pa ka an=i=kar ayne
何年も私を治して
inehempak pa ki konno kamuy ponmenoko
何年かすると神の若い娘は
ipeetoranne=an pokon ne ayne
私は食事をしたくないような気がしたあげく
inehempak to payeka=an_ yakka
何日か歩き回っても
ipeekot pe ipeekot kane an rapokike
空腹で死ぬ者は死んでいる間に
inehempak to sir'an konno
それから何日かすると