itakkar（イタッカㇻ）の検索結果

54件の検索結果（2ミリ秒）

itakkir anakne a=ki kor an=an ayne

言葉覚えはしながらいて

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

e=itakkasi siri ene an hi an?

お前が言うことを聞かない様子はこうなのかい？

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

a=itaktere wa itakkor neno

私の言葉を待ち言葉を得るのと同じように

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

orowano hanke kamuy a=itakkamare

そこで近くのカムイを飛び越して

出典：アイヌ口承文芸テキスト集

白沢ナベ

千歳

sonno hetap aynu opoysan e=itakkasi siri ene an hi an”

本当に人間の子孫よ、お前は言うことを聞かないなぁ」

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

e=arpa yakka e=itakkatuwen a yakun

あなたが行っても、あなたの言葉が悪かったら

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

orowano hanke kamuy a=itakkamare

近くのカムイを飛び越して

出典：アイヌ口承文芸テキスト集

白沢ナベ

千歳

a=poutari ikiankunak eci=akihi nen ka eci=ipakkar_ na."

子供たちよ、決してお前たちの弟に腹をたてるのではないぞ」

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

Siwnin pikki, hapo mosirhoppa wa tanepo hapo nunuke ka henne ki no itakkasi patek ki hi eramuan wa sonno yayomap.

青がえるは母さんが死んではじめて自分が母親を大事にせずに逆らってばかりいたことを悟り、大いに悔やみました。

出典：アイヌタイムズ

大野徹人

様似

niina kusu makanihi ne'ampe taa, sine horokewpo taa taa, taata 'etaras kusu 'an manu. nukara 'ike taa neya horokewpo, taa pon horokewpo 'ohta 'eh teh taa 'eko'itahkara taa,

マキとりに山へ行ったら、男が一人、そこに立っていたとさ。見るとその男は、男の子のところへ近づいてきて話しかけた。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

tah suy 'anayne tani ハクチョウ 'eh manu. tetahcikah 'eki ike taa hawe'ikihci wa 'arikihci. " ko koh koh koh, ko kdoh koh koh " nah hawe'ikihci wa 'arikihci manu. tani taa suy taa tetahcikah 'utah taa ko'itahkara manu.

すると今度はハクチョウが来たとさ。ハクチョウが来て、鳴きながら来た。「ko koh koh koh, ko koh koh koh」と鳴きながら来たとさ。そしてまた娘はハクチョウに声をかけたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

paskur okkayo ka V c=etakkar na, V

カラスの若者も招いたよ

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

eyami okkayo ka V c=etakkar na, V

カケスの若者も招いたよ

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

kamuy opitta V c*2=etakkar*3 na, V

神様皆を招いたよ

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

小田イト

千歳

kampisos

itakkar

54件の検索結果（2ミリ秒）

54件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称