nep ne yakka poronno utasare
何でもたくさん交換しました。
usa ikor usa sintoko tasare wa
色々な宝物や行器と交換して
a=i=tasare yak ye... ruwe ne yak
交換してやろうと
mi p a=tasare ne ya ki akusu
着替えをさせたりしたところ
"Ainu, Utari ci=tasare hi wano tane pakno han-sêki an síran.
「アイヌからウタリ、そしてまたアイヌと。半世紀かかりました。
Gorónin, Kahê a=tasare rápok ta, Gorózi utar Matumae or un a=hosippare ruwe ne.
ゴロウニンと嘉兵衛が交換された頃に、五郎治たちは松前に戻されたのであった。
kem tura atara... a=tasare wa arki=an na
針と交換して帰ってきたのですよ。
tampaku ponno a... a=tasare tek
たばこを少しと交換して
nep ne yakka a=tasare hine
何であっても交換して
tampaku or ta ika... an='utasare
タバコに至るまで交換して
tamasay ne yakka atara... a=tasare hine
玉の首飾りなどを交換して
an=se a sike an=utasare hine
私たちが持ってきた荷を交換しました。そして
nep ta an pe a... a=tasare wa arki=an wa
何かと取りかえてきて
“tapne kane kem poro sike a=tasare wa
「このようなわけで針の大きな荷物と交換して
okake anakne kem poro sikehe a=tasare
後は針の大きな荷物と交換しました。
kem patek poro sikehe atara... a=tasare hine
針ばかりの大きな荷物と交換して
“taan pe seppa a=i=tasare p ne na”
「これを刀のつばと交換しましょう」
nani mi wa okay pe i=tasarepa
着ている物を着替え