ku'ani 'uwasi yuhpo yuhpo cehkoyki 'anah ceh kii teh ku'ee kumpe,
ku'ani 'uwasi yuhpo yuhpo cehkoyki 'anah ceh kii teh ku'ee kumpe,
ku'ani 'uwasi yuhpo yuhpo cehkoyki 'anah ceh kii teh ku'ee kumpe,
ku'ani 'uwasi yuhpo yuhpo cehkoyki 'anah ceh kii teh ku'ee kumpe,
ku'ani 'uwasi yuhpo yuhpo, cehkoyki 'anaa,
ku'ani 'uwasi yuhpo yuhpo, cehkoyki 'anaa,
Kani anak tokyo or un ku=sinewe kusu k=akihi ku=tura wa k=arpa kuni ku=ramu kor k=an.
私は東京を訪れるために、弟を連れて行こうと思っています
kanni toska karkar hine arikut kipka ta ki hine oraun
山のような棍棒を作って、崖のてっぺんでして(棍棒を作って)、そして
kuani ka ku=mokor rusuy korka, ビデオ ku=etun wa ku=ek kusu tan ukuran ku=nukar so.
私も ( 私は ) 眠いけど、ビデオを ( 私は ) 借りて ( 私は ) 来たので今晩 ( 私 は ) 見ようっと。
kuani anakne kunne hoyupu バス ku=o wa tan kunnewano ku=hosipi na. ku=yupi anak na 阿寒 or ta an wa.
私は夜行バスに ( 私は ) 乗って ( 私は ) 今朝帰ったよ。私の兄さんはまだ阿寒にいるよ。