kuy（クイ）の検索結果

76件の検索結果（1ミリ秒）

toan seta nep ne yakka kuykuy ka somo ki no ruki wa isam.

あの犬は何でも噛まずに飲み込んでしまう。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

a eino a=sana kuyra

前方から隠れて

出典：アイヌ語アーカイブ

e=epar a=o kuy... ikuykuy=an wa a=ere kor are...

私がよく噛んで、食べさせて、

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

okuy hanke. okuy tuyma. okuy niste.kuy wakka

小便が近い/小便が遠い/小便が遠い/小便

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

suma ka caro oske omare wa kuykuy oro wa

石も口の中に入れてかみ砕いてから

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=kor mici ponno ponno kuykuy _hine

父は少しかじって

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

keraan aep ne na ipe wa kuykuy wa inu”

おいしい食べ物ですよ。かんでごらんなさい」

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

kam ne manu p a=kuykuy.

肉というものを食べるのです。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

a=mespamespa hine a=kuykuy akusu

少しずつちぎって噛むと

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

Nep ne yakka pirkano ku=kuykuy kuni p ne.

何でもよく噛まないといけません。

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

nah taa hecirehci hawehe 'ani ike taa, kuyrahci 'ani 'ike taa, payehci 'ike taa, 'apaa kaari taa pi'inkarahcihi ne'ampe taa re monimahpo taa hecirehci kusu 'okayahci manu.

と遊ぶ声がして、そっと見に行って、戸口からのぞいて、行って見たら、そこに３人の娘がいて遊んでいたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'iine'ah suy, horokewpo, 'ehawehe sinnay kusu hannehka kuyan kusu."

「ねえ、男、お前の声が違うので上がって行かないよ。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'iine'ah suy horokewpo, 'ehawehe sinnay kusu hannehka kuyan kusu 'ikii. "

「ねえ、男。お前の声がちょっと違うから上がって行かないよ。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

ceppo upus たり nen なのか kuyoy たり cise tom peka

小魚を束にしたのだったり、何なのか膀胱だったりが、家の壁中に

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

nep pise ne ruwe ne ya nep kuyoy ne ruwe ne ya

何の浮き袋だか、何の膀胱だか

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

korkoni a=kar wa a=kuykuy wa a=e=nunnunte h_ike

フキを採ってかじり、お前に口移しで吸わせたけれども、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

i=akkari kor kuskeraypo a=kuykuy

通り過ぎていくおかげで、私は肉をかじり

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

poyson kunnecis kor, ne upew a=kuykuy kor, cise sowsutu a=ewárewar pa ruwe ne.

赤ん坊が夜泣きしたら、そのウペウをかじりながら、家の隅に何度も息を吹き掛けます。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

asinuma ka a=e ani a=kuykuy. nea pon menoko ka

私もそれを食べ、私が口のなかで噛みちぎった肉をその娘にも

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ

沙流

koyki p ka an='e an=kuykuy humi”

（その子が）とった物も食べるのだ」

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

kampisos

kuy

76件の検索結果（1ミリ秒）

76件の検索結果（1ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称