mici ne manu p hapo ne manu p
父という者、母という者は
Michitoshi iyotta kiyanne póho ne wa, onaha Iwamura Hidetoshi sekor re an wa, unuhu Kayo sekor re an ruwe ne.
通俊は長男であり、父は岩村英俊という名であり、母は加乃という名でした。
Michitoshi anakne, Tenpô 11 pa (1840 pa) 6 cup 10 to ta, tane sinre ani ku=ye yak Kôchiken-Sukumoshi-Sakuramachi or ta an ruwe ne.
通俊は、天保11年 (1840年) 6月10日、今の地名で言うと高知県宿毛市桜町に生まれました。
Michitoshi Kôchihan un kur Môri Kyosuke sikotcanere wa, han sapanekur Yamanouchi Yôdô kô Michitoshi tumi eyorot kuni eese ruwe ne.
通俊は高知藩の毛利恭助に仲介を頼んで、藩主の山内容堂公は通俊が戦いに参加することを承諾しました。
Michitoshi síno arikiki kur ne wa kasikeun kewtumupirka kur ne kusu, uweepakiun a=otúwasi wa ek wa, okake ta cikap hopuni koraci pirka utarpa ne an oasi hawe tapan na.
通俊はとてもよく働く人であり、その上、心の良い人であったので、次第に人に頼られるようになってきて、その後、鳥が飛ぶように良いリーダーになっていくことになるのです。
Michitoshi Zuizan nukar rusuy kusu or arpa wa unukar ruwe ne.
通俊は瑞山に会いたくてそこに行き、対面しました。
Michitoshi anakne keray bushi póho ne kusu, pon hi wano Sukumo un Sakai Nanryô or wa kampi a=epákasnu wa, Kôchi un Okada Izô or wa budô a=epákasnu ruwe ne.
通俊はさすが武士の息子だったので、幼い時から宿毛の酒井南嶺から学問を学び、高知の岡田以蔵から武道を学びました。
Michitoshi pirkano respa wa, pon hi ta Isaburô sekor an rékore ruwe ne.
両親は通俊を大切に育て、小さい時に猪三郎と名づけました。