numan ku=kor acapo ek ruwe ne.
昨日私のおじさんが来たよ。
numan ka tanto ka ku=mokor kasu wa kuneywaipe k=e ka somo ki.
昨日も今日も(私が)寝過ぎて朝食を(私は)食べなかった
numan pirka p en=kore ruwe ne kusu, tasa tan pe eci=kore na.
昨日良いものを(君が私に)くれたから、お返しにこれを(私が君に)あげるよ
numa teh orowa tani okoyse kusu asin naa kii kun kii oh ta nee nankoh. atuy ka ene inkaraha neanpe
起きてから、こんど小便をするために表に出でもしようとした時にであろう、海の上へ目を向けると...
numan susam kamuynomi an wa poronno tonoto ku=ku wa ku=yoski.
昨日、シシャモ祭があって、私は沢山お酒を飲んで酔っ払った。
numan _wano tanto opitta SENSEI or un nep ne yakka a=en=nure wa ku=nu wa ku=nu wa... akusu ku=sampesituri.
昨日から今日(まで)、全て先生から何でも聞かせてもらって、私は聞いて聞いて、胸がすーっとする。