oskoro（オㇱコロ）の検索結果

54件の検索結果（1ミリ秒）

toan makkaci hopecia wa osoro ka sanke wa eyaysitoma.

あの女の子がしゃがんでおしりも出て恥ずかしがる。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

hopunpa pa akusu, konto osoroho toykotuk pa hine hopunpa pa ka eaykap.*5

彼らは立ち上がろうとしたが、お尻が地面にくっついて、立ち上がることができない。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

upas ari an='osoro an=pirpa wa

雪で尻を拭いたので

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

upas ari an='osoro an=pirpa _hi

雪で尻を拭いていたことに対し

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

upas ari an=osoro a=pirpa kane

雪で尻を拭いていました。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ora cip sapa ta cip osoro ta kamuynisuk wa an wa

舟頭と舟尻に神頼みをしています。

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

nea menoko sorekusu hayokpehe opitta osoroho ta horarayse hine,

その娘は、体を覆っていたものがすべて尻の下に脱げ落ちて

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

itekke upas ari eci=osoropirpa

決して雪で尻を拭かないように。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

nea su as... a=osoropuye a=seske hine

その鍋で私の肛門を覆って

出典：アイヌ語アーカイブ

mosmano oka=an wa osoro wa...

私は知らんふりをしていました。

出典：アイヌ語アーカイブ

ku=kor uspe ku=hunara akusu k=osoro corpokke ta an.

私の靴下を探すと私のお尻の下にあった。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

okake ta neun pakno hopuni=an ki kusu ne kor a=osoroho sirkotuk wa hopuni poka a=eaykap

その後でどれほど起き上がろうとしても尻が地面にくっついて起き上がることさえできない。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

pókor ka ki kusu arikikino monrayke kor, honi us zeiniku (kam) ka sak, osoro us zeiniku (kam) ka sak.

子が生まれたりしたので一生懸命働くと、腹についていたぜい肉もなくなり、お尻についていたぜい肉もなくなりました。

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

poronno, aep ne yakka su ne yakka poronno a=kor wa arki wa, a=i=kohoppa ruwe ene an h_i ne wa, orowano, oro ta pon menoko osoro sirka ta anu siri ka isam no, mun nuwe ka ki, itapiru ka ki .

たくさん、食べ物も鍋もたくさん持ってきて、置いていってくれた。そして、そこで娘（妻）は腰を下ろして休むこともなく、ごみを掃いたり、拭き掃除をしたりした。

出典：アイヌ口承文芸テキスト集

白沢ナベ

千歳

kampisos

oskoro

54件の検索結果（1ミリ秒）

54件の検索結果（1ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称