pee（ペエ）の検索結果

45件の検索結果（1ミリ秒）

'orowa nakapuru 'aynu ハsoyta 'asinihi ne'ampe seta 'ee manu. 'orowa, toy'aynu ne'ampe wahka 'onne 'ahun teh pe'ene manu.

それから脂カス男は外に出てイヌが食べたとさ。それから土男は水に入っておぼれたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

Kanada senzyuu-minzoku itak ani ka a=nuyé kuni Kyoukai or wa a=nisúk yak a=ye. Iki ayne, usa oka itak ani a=nuyé p Sekai-EsuperantoKyoukai webbu-peezi ka ta a=nuyé yak a=ye.

カナダの先住民族の言葉でも、訳を依頼しているようです。何度も話し合って色々な言葉で作ったものは、世界エスペラント協会のウェブページに掲載されると聞いています。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

"hanka 'iruskare kusu, horokewpo hanka 'iruskare, hemata ne kara, 'acahcipo 'imiyehe mii teh 'orowa 'ene'an hamoheese, 'enimuure 'omantene taa ku'iruska kusu taa, 'iruska ciki 'ikisiw rusuy kusu 'ene'ani. hanka 'iruskare 'ike taa tura san kusu neyke, pee tahpo ne, wahka taa naa, 'ipekara naa kii kusu neyke, 'eere kusu."

「怒らないで。怒らないで下さい。何だか、ババの着物を着せられて私は息苦しくなって、イムーをやらせられてやらせられて私が怒ったからあなたも腹を立てたんでしょう。もし機嫌をなおして私を連れて行って下さるなら、水汲みでも、炊事でも私がして食べさせてあげるから。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

Penkurabu un kur aynu ka sísam ka an wa, waniw pakno an ruwe ne. Utura uwekarpa wa, Zizi-mondai neya usa oka oruspe neya ne sinbun ka ta nuye ruwe ne. Ne sinbun A4-saizu ne wa 12 peezi ne ruwe ne. Sine pa utur ta 2-kai (tu suy) wano 4-kai (ine suy) pakno a=sanke ruwe ne. 2020 pa 11 to ta dai-74-gou (iye-e-iwan-e-ine-hotne-p) ka a=sanke ruwe ne.

ペンクラブにはアイヌの人たちも和人の人たちもいますが、10人くらいで、時事問題や色々な話を一緒に集めて、その新聞に書いています。その新聞は、A4サイズで12ページです。 1年の間に2回から4回発行してます。2020年11月に第74号を出しました。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

Taikai okake ta, ne syusaisya ne an Sekai-Esuperanto-Kyoukai anakne netto ka ta Esuperanto ani a=nuyé wa an "tanikai-sengen" "taikai-aisatu" aynuitak ani ku=nuye kuni en=nisuk ruwe ne. Ora sísam itak ani “tanikai-sengen” “taikai-aisatu” ku=nuye ruwe ne. Nihon-Esuperanto-Kyoukai webbu-peezi ka ta ka néwaanpe ku=nuye ruwe ne.

大会が終わった後、主催者である世界エスペラント協会から、ネットにエスペラントで書かれた今回の大会宣言と大会挨拶のアイヌ語訳を頼まれました。また、私は日本語で大会宣言と大会挨拶を作りました。日本エスペラント協会のウェブページにもこれを載せました。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

kampisos

pee

45件の検索結果（1ミリ秒）

45件の検索結果（1ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称