Iskar putu _un okkaypo siknu.
石狩川の河口の若者が生きることができ
Iskar putuhu ta sap=an wa
石狩川の河口に下っていきました。
Iskar putu ta sap=an __hine
石狩川の河口に下がって
Iskar putu ta a=kimoturaynu okkaypo
石狩川の河口の行方不明の若者を
Iskar putu un kur も sinepo kor pe
石狩川の河口部の人も一人息子を持ち
Sar putu karanke pa... paye=an
沙流川の近く
“Iskar putu un nispa poho
「石狩川の下流の村長の息子が
“Iskar putu un... ta sino nispa oka wa
「石狩の下流に長者がいて
Iskar putuhu ta san=an ruwe ne akusu
石狩川の下流に下って行きました。
Iskar putu un nispa utar se wa
石狩川の下流の旦那さんは背負って
Iskar putu un nispa ne yakka
石狩川の河口の旦那さんも
Iskar putuhu ta sap=an hine
石狩川の河口に行って