okkayo ekasure sine menoko ne yakka
男以上に、ひとりの女性であっても
sinna sinna ka ekimne=anpa ka ki.
それぞれに山猟に行きました。
Sumunkot wa sine hekaci ek.
紫雲古津から1人の少年が来る(来た)
onon ta sino katkemat ek hine
どこからか真の淑女が来て
onon ta sino katkemat ek __hine
どこからか良い娘が来て
onon ta sino katkemat ek __hine an=eutanne wa
どこからか立派な淑女がやってきて結婚し
onon ta sino katkemat ek __hine
どこからか一人の女性が来て
onon ta sino katkemat ek __hine
どこからか立派な淑女が来て
onon ta sino katkemat ek __hine
どこからか真の淑女がやってきて
onon ta sino nispa ek wa ekotanne wa an
どこからか立派な男の人が来て結婚しました。
onon ta sino katkemat ek wa eutanne wa
どこからか真の淑女がやってきて結婚し
onon ta sino katkemat ek hine
どこからかきちんとした女性がやってきて
onon ta sino nispa ek hine an=eutanne
どこからか真の長者が来て結婚しました。
onon ta sino katkemat ek hine
どこからか真の淑女がやってきたので
onon ta sino katkemat ek wa
どこかから立派な女性がやってきて
onon ta sino katkemat ek hine
どこからか真の淑女が来て
onon ka sino katkemat ek yakun
どこからか真の淑女が来たら
onon ta sino katkemat ek wa an hine
どこからか真の淑女が来て
onon ta sino nispa ek wa eutanne wa
どこからか真の長者がやってきて夫婦になり
onon ta sino nispa ek hine
どこからか立派な長者が来て