usa tamasay a=kor rusuy pe ne kusu
いろいろ玉の首飾りなどが欲しいので
usa tamasay ne ciki imi or ta
玉飾りや着物に至るまで
ikia tamasay anak teeta aynu tera or ta an=hoppa p ne ruwe ne.
このタマサイは昔のアイヌが置いていったものです。
huci tan tamasay en=erusa
おばあちゃんが私に首飾りを貸してくれた。
usa sut tamasay ne yakka ki.
祖母伝来の首飾りなども詰め込んだ。
taa kamuy tamasay an=rekut'eokte
神の玉製首飾りを首にかけ