nitan utar a=tura _hine kim ta paye=an
足の達者な人たちと連れ立って山へ行き
wenkamuy utar a=cisekouhuyka
悪いやつらを家と共に燃やし
wenkamuy utar a=kootekna ruwe ne na
悪いやつらを攻撃するのだ。
repunkur utar a=kootekna wa
私は沖の国の者たちを攻撃して
repunkur utar a=kootekna kuni
沖の国の人たちを襲いに行くように
rametok utar a=tura an=ecip'o _hine
勇気のある人たちと一緒に舟に乗り
kamuy utar a=kor_ turesi sikkama wa
神様たちが私の妹を守っていたので
“kamuy utar a=korsi nekon iki wa
「神々よ、私の息子はどうして
kamuy utar a=aynukor kane an iki
神様たちを敬うことを
acapo utar a=tura wa ekimne=an _wa
おじさんたちと一緒に山猟に行きました。
“kamuy utar a=kor ona a=kor totto
「神様たち、私の父と母の
kamuy utar a=kor ona tura
神様たちは父と