yattuy（ヤットゥイ）の検索結果

57件の検索結果（2ミリ秒）

cise kattuymano tek as ruwe ne.

家並みから離れて立っているのでした。

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

（川上）kattuymano unukar=an

遠くで私たちは会う

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

kotan kattuymano

村から離れている

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

kotan kattuymano yaykireno an=an ciki somo

村の近くに一軒だけで住んだらどうだろう。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kotan kattuymano oka=an

村はずれに私達は住んでいた

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

kotan kattuymano oka=an pe ne kusu

私たちは村から離れたところで暮らしていたので

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

kotan *ka ... kattuymano*9 sine cise an h_ine,

すると、村はずれに一軒の家があり、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

（川上）kotan kattuymano nayonnay peka ka

村から離れている、河原一帯でも

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

taa kotan kattuymano cisekar=an hine

こんな村はずれに家を建てて

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

ora kotan kattuymano

村はずれに

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

a=onaha kattuymano oka wa nep ka ere pa ka somo ki no

父から離れて兄達は暮らし、両親は兄達に何も食べさせずに

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

ora yaykireno kotan kattuymano

ひとりで村はずれに

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

a=unihi kattuymano tuymano arpa=an kor yuk ka a=oskoni kamuy ka a=oskoni

自分の家から遠くに出かけてシカも仕留め、クマも仕留めて

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

ape osmak ta ape kattuymano arpa=an hine

火の背後、火から離れているところまで行きそして

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

isitoma=an hi kusu kattuymano

恐いのでそこから離れた遠くに

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

yaykata ka a=utari turano ponno kattuymano

私も仲間と一緒に、少し離れたところに

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

ne suma anakne 25 pa pakno etoko ta, Sisirmuka etokoho ta uwoyak ta a=pa suma ne wa, sonno ka kamuy emus ani a=oattuye pekor kane, noskikehe sonno irammakaka tup ne perke wa an suma ne híne ora, kamuy ne ramat a=kóre wa an pe ne.

この石は、25年ほど前に、沙流川の上流で別々に見つかった石で、本当に神の刀でまっぷたつに切ったようにして、真ん中がすっかり二つに割れている石であり、そして神として魂を入れられているものです。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

kampisos

yattuy

57件の検索結果（2ミリ秒）

57件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称