anoka anakne aynu an=ne wa
私は人間なので
anoka anakne tan a=kor mici
私はこの父と
anoka ka an=i=ukoecatke i=kaske un
私も、汚がって私の上に
anoka anakne rikunmosir_ ta
私は天の国の
anoka anak a=utapke wen nakaeri
私はつぎはぎの粗末な普段着
anoka ka kamuy oro wa an=ekimatekka
私も神から急かされて
anoka ka a=kor_ nispa kor
私も夫の
anoka anakne wakkauskamuy
私は水の神
anoka hoskino ray'=an yak pirka
私が先に死んでもいい
anoka anak yupo caro an=osuke na
私は兄さんの世話をします。
anoka anakne a=kor yupo caro an=osuke na
私は兄さんの世話をして暮らします。
“anoka anak hokukor ka a=etoranne na
「私は結婚もしたくないよ。
anoka ka an=i=koypuni wa ipe=an
私にもよそってくれたので食事をし
anoka anakne inawneni a=tuye wa
私は木幣になる木を切って