heroki（ヘロキ）の検索結果

90件の検索結果（2ミリ秒）

aynu utar ka hepoki na

人々も頭を下げるのだ。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

hepututu=an hepokiki=an

ふくれ面をして、うつむいて

出典：アイヌ民族文化センター研究紀要

松島トミ

沙流

opitta ratci hetuku ratci herori eyaytapkurkaosikiru

皆、ゆっくり顔を出し、ゆっくり潜り、肩を張って身を転じた

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

nea cise or ta heyoki sak no awosma=an hine

その家へ挨拶もしないで入っていって

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

ki cipiya ani porono herohki rayki=hci

船で使う漁網でたくさんニシンを捕った。

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

ki cipiya ani porono herohki rayki=hci

船で使う漁網でたくさんニシンを捕った。

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

an=ciyehe hetari hepoki akus sisam utar

私の一物が上下したところ、和人たちは

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

sunku a=epokihepokiki... hepokiki

エゾマツの枝がたれ下がって

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

otop cinki sirkaociw pakno hepokiki wa toykooripak wa an

髪の端が下につくほど彼女は頭を下げて、ひどくかしこまっている

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

hetuku sir ko mamkosanpa he... herori sir ko mamkosanpa

顔を出す様子はポンと浮き上がり、潜る様子はポンと沈み（しながら）

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

teeta バチロnispa ek kor hepokiki yan sekor hawean kor coka anakne hepokiki=as pe ne.

昔バチェラーのだんなさんが来たら頭を下げなさいと言われたので、わたしたちは頭をさげたのです。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

teeta バチロさん ek kor hepokiki yan sekor hawean wa hepokiki=as.

昔バチェラーさんが来たら頭を下げなさいと言われて頭を下げた。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

kamuy turano yayrayke=an hepoki=an”

神と共に感謝をします」

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

kamuy ka yayrayke kamuy ka hepoki

神も感謝をして頭を下げるし

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

an=hekisare an=hepokire an=hetesure

あちこち向かせ、頭を下げ上げしました。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=nitekehe a=hepokikire wa

私の枝を下げてやって

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

wakka a=nise kusu hepokiki=an

水をくもうと頭を下げました。

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

pet _hekote no an wa hepoki hetari kor caranke kor an _hawe ne aan

川の方を向いていて、頭を上げ下げながら談判している声だったのだなぁ

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

a=utarihi hawoka kor hepoki hetarpa _hike i=hekote neno eci=hawoka yakka

私の村人（若者）は言いながら頭を上げ下げ（おじぎ）をして、私に向かって同じように話すと

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

akusu orano toy... toyka ta hepoki hetarpa kor

（若者は）地面に頭を上げ下げ（おじき）しながら

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

kampisos

heroki

90件の検索結果（2ミリ秒）

90件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称