hokure ku yak pirka pirka!
さあさあ、飲みなさい飲みなさい。
hokure moymoyke wa suke okere yan. hokure moymoyke wa suke okere yan.
早く動いて料理を終わらせなさい
hokure ek sekor hotuyekar hawe ku=nu.
早く来てと呼んだ声を聞いた。
hokure GAKKO arpa etokoyki yan
早く学校に行く支度をしなさい。
hokure hopuni wa ewonne yan.
さっさと起きて顔を洗いなさい。
“hokure hokure ahun=an yak pirka pirka."
「さあさあ、入れ入れ」
"hokure ipe ipe." sekor hawean kor
「さあ、食え、食え」と言って
hokure hokure e=ipere hokure hokure ipe kunak e=ye kor ki yak pirka na.
彼に早く食べるように言って食事をさせなさい。
"hokure hokure nukar pa yak pirka.
「さあさあ、よく見なさい。
hokure pirkano e=ipere wa mimus yakne a=e yak a=ekironnu kusu ne na.
さあ、よく食事をさせて太ったところで食べれば満腹になるぞ。