"wenkur irammokka wenkur ki p ne kusu
「貧乏人がいたずらしたので、
kamuy sonno kamuy ne wa irammokka siri ne kuni
神が、本当に神が(私たちを)からかっているのだと
oro ta rewsi=an hene ki irammokka=an sekor yaynu=an
そこに泊まってそこの人たちをからかってやろうかぐらいに思って
kikir ne katu ka a=erampewtek irammokka
虫としての姿も私達がわからずにからかって
"Hayta p anakne Quark ka somo ne. Eci=nóype ne." sekor ye kane irammokka kur ka an nankor na.
「足りないのはクォークじゃない。お前らの脳みそだ。」と言って、からかった人も居ただろう。