iruska a iruska a kane oka=an
さんざんに怒っていました。
iruska kane kamuy ka kamuy oro kuste
怒りながら、神にも祈りました。
iruska pokon yaynu=an kane
怒りのような気持ちを抱きながら
iruska=an a=kor katkemat ka sietuuyna
怒り、私の妻も鼻を押さえて(驚いて)
iruska kamuy'oroitak ayne
怒って神に祈りました。そして
iruska=an a=korsi utar a=pakasnu
怒って息子たちに教えて
iruska kane se wa yan ruwe ne
怒りつつ背負ってきたのだ
iruska kewtumu a=yaykorpare
怒りの気持ちを抱きました。
iruska he ki pirka ari hawki ruwe he
怒るものか、いいと言うのか
iruska=an kane oka=an _ayne
腹を立てていると