kopoye（コポイェ）の検索結果

90件の検索結果（2ミリ秒）

ukopoye no ku=tese kor hure uske

混ざるように私が編むと、赤いところを見て

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

kasup ani ukopoye.

しゃもじで混ぜる

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

ari su ukopoye kane

こうやって鍋をかきまわしつつ

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=ukopoye kunine a=suortata hine

混ぜて炊くように、鍋の上で刻んで

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

hemanta kina e=ukopoye wa

何の野草をおまえは混ぜて

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

siamam menkur sippo a=ukopoye wa a=supa

米といなきびと塩を混ぜて、炊きます。

出典：アイヌ語ラジオ講座テキスト

菅原勝良

静内

（川上）hure p kunne p ukopoye no

赤い物と黒い物が混ざるように

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

hoskino pekoaru newa 砂糖 an=ukopoye p ne. tan pe nekkono ki wa inkar.

最初に牛乳と砂糖を混ぜるのよ。こうやってやってごらん。

出典：美幌のアイヌ語（初級）

美幌

hoskino pekotope newa さとう a=ukopoye p ne. ene iki wa inkar.

最初に牛乳と砂糖を混ぜるのよ。こうやってやってごらん。

出典：幌別のアイヌ語（初級）

幌別

hoskino pekotope newa さとう a=ukopoye p ne. ene iki wa inkar.

最初に牛乳と砂糖を混ぜるのよ。こうやってやってごらん。

出典：千歳のアイヌ語（初級）

千歳

a=hokootte wa a=ukopoye

火にかけて、かき混ぜる。

出典：アイヌ語ラジオ講座テキスト

菅原勝良

静内

orowa sum ka su oske o wa ukopoye.

それから油も鍋に入れてかき混ぜます

出典：静内のアイヌ語（中級）

静内

cikapnok pere wa en=kore. tanpe neno ukopoye wa inkar. askay askay.

卵を割ってちょうだい。こういうふうに混ぜてみて。じょうずじょうず。

出典：幌別のアイヌ語（初級）

幌別

cikapnok pere wa en=kore. tanpe neno ukopoye wa inkar. askay askay.

卵を割ってちょうだい。こういうふうに混ぜてみて。じょうずじょうず。

出典：千歳のアイヌ語（初級）

千歳

mame mesi ku=kar kor k=ukopoye.

豆ご飯を作って混ぜる

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

sito sippo a=omare wa a=ukopoye

団子と塩を入れて混ぜる。

出典：アイヌ語ラジオ講座テキスト

菅原勝良

静内

a=sirsiru wa munki koho a=ukopoye wa. hup or a=usi.

すって麦粉を混ぜて、腫れているところに塗ります。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

cikapnok pere wa en=kore. tan pe nekkono ukopoye wa inkar.

卵を割ってちょうだい。こういうふうに混ぜてみて。

出典：美幌のアイヌ語（初級）

美幌

orowa sum sippo a=omare wa a=ukopoye

それから魚脂と塩を入れて、かき混ぜる。

出典：アイヌ語ラジオ講座テキスト

菅原勝良

静内

sisamsito ru yakun sito a=omare wa a=ukopoye

お餅が溶けたら、団子を入れてかき混ぜる。

出典：アイヌ語ラジオ講座テキスト

菅原勝良

静内

kampisos

kopoye

90件の検索結果（2ミリ秒）

90件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称