nep ka a=koytak _hike ka
何も私が話しても
hese póka ruyno kosmacihi koytak ka somo ki a=macíhi ka ki hi néno,
息も荒げる事もなく、それと同じく
a=e=koytak wa a=e=sante rusuy kusu a=e=sikoette hi ne na.
私はお前に話をして、(川下に)行かせたいので、お前を招いたのだ。
'orowa teh 'ani sitayki tekihi kotahma. マタ 'o'ara tekihi 'ani sitayki suy 'o'ara tekihi kotahma. 'o'ara kemaha 'ani sitayki suy kemaha kotahma.
それから手で叩いたら手がくっついた。また、片手で叩いたらまた片手がくっついた。片足で叩いたらまた足がくっついた。
Honda Yuko katkemat un=koytak hawe sonno a=erámasu p ne ruwe ne.
本田優子先生の話はとても考えさせられるものでした。
mukara 'ani sitaykihi ne'ampe mukara kotahmaa. teh 'ani siyayki 'ike tekihi kotahmaa. アシ kemaha 'ani siytayki 'ike kemaha kotahmaa. ドーモナラナイカラ コンダ teh 'ani sitayki kotahma. アタマデハタイタケ sapahkaha kotahmaa. neeteh taa, temana モ kiiモ koyaykus.
マサカリで叩いたらマサカリがくっついた。手で叩くと手がくっつく。足で叩くと足がくっつく。どうしようもないからまた、手で叩いたらくっついた。頭で叩いたらくっつく。こうしているうちに、どうすることもできなくなった。