macihi（マチヒ）の検索結果

493件の検索結果（2ミリ秒）

a=macihi i=okake ta pirkano a=kor son utar epunkine wa

私の妻が私がいなくなった後で、きちんと私たちの赤ん坊たちの世話をし

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ、黒川てしめ

沙流

“a=macihi nisap no siyeye hine

「私の妻は急に病気にかかり

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ

沙流

a=macihi honkor.

私の妻は妊娠した。

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

e=macihi cise or ta an ruwe?

奥さんをお持ちですか？

出典：アコㇿイタㇰ

千歳

ku=macihi en=ANO… en=… en=hoppa wa kira wa isam.とか、ハッハッハ、en=sawot wa isam.とか。どっちにでも使う言葉だ。

私の妻は私を残して逃げてしまった。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

e=macihi

お前の奥さん

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

a=macihi somo (ne).

妻（だと思っていたが、そう）ではなかった。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

nea kotankonnispa macihi tusiri asir_ tusiri ouri.

そして、村長の奥さんの新しい墓を掘り始めた。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi pak yuptek pe isam pe ne h_ine,

妻はたいそう働き者で、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi pak katkemat isam katkemat ne wa,

妻は並ぶもののない奥さんになった。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi kosinninu ruwe ne ora,

妻がそれをお守りにした。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi … kamuy unuhu,

カムイの母の

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi heru tononte takup tokap an kor ki,

妻は昼の間乳を飲ませるだけで（後は両親が赤ん坊を取り合いして）、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

e=macihi ekasnukar nankor.

お前の妻をそれで見守ってくれるだろう。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi pakkay hine a=aca oro ta sap=an h_i orano,

妻が子供をおぶって、おじのところに下がっていくと

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi a=kor_ nispa nisatta an ciki tura wa arpa wa,

長者殿よ、明日になったらわが妻を連れて行って

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi turano i=aske a=uk h_ine,

妻と一緒に招待を受けて

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi ka macikor kor hine orano oka=an rapok,

妻も女の宝物を手にいれ、暮らしていたが

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi "earkinne ene po ka a=sak kusu,

妻が「本当に、このように私たちには子供がいないので

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=macihi soyne,

妻は外に出てきて

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

kampisos

macihi

493件の検索結果（2ミリ秒）

493件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称