na ka somo ki（ナ　カ　ソモ　キ）の検索結果

142件の検索結果（2ミリ秒）

a=eunara ka somo ki kusu ne na.

嫌ということもないですよ。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

nep eci=esirkirap ka somo ki p ne na. ”

そうすればお前たちは何に困ることもないぞ」

出典：平取町アイヌ口承文芸

黒川てしめ

沙流

nep e=esirkirap ka somo ki ruwe ne na.

何もあなたは困ることはないのだよ。

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

kusu wen __hene ki ka somo ki p ne na.

それが悪いというわけではないのだ。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

eun yaynu=an ka somo ki ruwe ne na.

思わないようにするよ。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

nep ka e=eranak ka somo ki kusu ne na

何もあなたは困ることもないのですよ

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

nep ka e=kimatek ka somo ki kusu ne na”

あなたは何もあわてることもないのですよ」

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

ray yakka a=oskur ka somo ki p ne na hokure

死んでも惜しくはない、早く

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

neun ani eci=sitoma ka somo ki p ne na."

何も、それで恐ろしいことにはならないぞ」

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

yaykipniwkes ka a=ki ka somo ki p ne na

命を惜しみはしないよ。

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

aynu or ta e=an ka somo ki p ne na.

人間の世界で暮らすべきものではないのだ。

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

Korka tane k=onne wa na nepki ku=ki rusuy ka somo ki kusu icen k=uk ka eaykap. Ene an pe ne kusu nep ka k=eyyok hi ta néun pon atayehe ne yakka ku=niska ruwe ne.

しかし歳をとり仕事もしたくなくなり収入がなくなると、何を買うにもいくら安くても、惜しいものである。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

“e=an uske a=erampewtek ka somo ki ruwe ne na,

「お前がいる場所を私が知らないというわけではないのだ、

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

new ka surku o hene new ka ki ka somo ki no an na

何も毒を入れることも何もできずにいたのだ

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

new ka eci=iresu hi eci=ewen ka somo ki kusu ne na.

あなたたちが子育てをすることで、悪いことはおこらないでしょう。

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

neno e=yaynu yakne nep eci=esirkirap ka somo ki ruwe ne na.

そのように考えれば、何をあなたたちは困ることもないのです。

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

nep e=sitoma ka e=kor_ rusuy ka somo ki p ne na.

何もおそろしいことも、何に困ることもないのだから、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=utarihi eun ka (haw) hawean[20], “tapne wentarap=an ruwe ne na” sekor hawean hene ki ka[21] somo ki no,

私の親族にも「こんな夢を見たのだよ」と言ったりもしないで、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

toan kur eun nep ka a=ye yakka otcine p ne kusu, nep ka eramuan ka somo ki p ne na.

あの人に何か言っても、無能な者だから、何もわかりもしないものだよ。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

apkas utar ka, hoyuppa utar ka, sinen sinen a=osurpa wa oka arumikan umomare wa, okake ta suy a=eywanke yakun, arumi asinno a=kar ka somo ki yakka pirka na.

歩く人たちも、走る人たちも、一人一人棄てられているアルミ缶を拾って、その後再利用されるならば、アルミを新しく作らなくてもいいのですよ。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

kampisos

na ka somo ki

142件の検索結果（2ミリ秒）

142件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称